Чому серіал, а не фільм? Насправді, фільм триває всього півтори-дві години. За цей час ви тільки встигаєте звикнути до мови персонажів, акцентів, закадрового голосу тощо. Але на цьому, на жаль, фільм вже закінчується.
Однак, англійські серіали все ж є кращим способом вивчення іноземної мови. Під час перегляду серіалу ваші вуха звикають до іноземної мови, і вам легше орієнтуватися і концентруватися на тонкощах структури речень і лексики, ніж на акцентах, які використовують персонажі. Вивчення англійської за допомогою телесеріалів може бути особливо привабливим для візуалів, тобто людей, які люблять отримувати інформацію за допомогою візуальних образів.
«Друзі» (Friends)
На думку багатьох англомовних шкіл, цей серіал є найкращим способом вивчення англійської мови. Це справжній культурний феномен, який вплинув навіть на англійську мову сучасних американців. Не припиняються і наукові дослідження. Наприклад, слово totally, що означає "повністю", стало класичним завдяки цьому серіалу. У порівнянні з іншими англійськими серіалами, мова швидша та зрозуміліша. Саме тому "Друзі" підходить для початківців.
«Як я зустрів вашу маму» (How I Met Your Mother)
Цей англомовний серіал цікавий тим, що в ньому багато розмовної мови та сленгових виразів. Дія серіалу розгортається в Нью-Йорку, а його герої - група друзів у віці близько тридцяти років, які опиняються в дивних ситуаціях і обговорюють особисті стосунки.
«Теорія великого вибуху» (Big Bang Theory)
Цей сучасний ситком про науковців став одним з найпопулярніших та найуспішніших шоу на телебаченні, не маючи аналогів та глобальної аудиторії. Подивившись "Теорію великого вибуху" мовою оригіналу, ви не лише вивчите десяток розмовних виразів, а й поповните свій словниковий запас науковими термінами.
«Загублені» (Lost)
Цей блокбастер 90-х став прикладом по-справжньому захопливої телевізійної історії, що поєднує різні жанри. Група пасажирів розбитого літака потрапляє на безлюдний острів і об'єднується, щоб врятувати життя. Серіал ідеально підходить для тих, хто хоче покращити свої навички аудіювання та навчитися розуміти акценти та діалекти персонажів.
«Шерлок» (Sherlock)
Найуспішніша екранізація серіалу про великого детектива Шерлока Холмса, з чудовими акторами і відмінною операторською роботою. Шерлока грає Бенедикт Камбербетч, а його акцент є одним з найкращих зразків британської англійської. Інтригуючий сюжет не дасть вам відірватися від перегляду, а багатий словниковий запас неодмінно допоможе вам з правильною розмовною мовою.
«Відчайдушні домогосподарки» (Desperate Housewives)
Серіал розповідає про чотирьох сучасних домогосподарок, які живуть у тихому передмісті. Розмова ведеться простою, повсякденною мовою, без будь-яких технічних вставок, що якраз підходить для початківців. Ви не тільки навчитеся розмовляти англійською, але й отримаєте гарний настрій.
«Екстра» (Extr@)
"Extr@" - це серія, спеціально розроблена для вивчення розмовної англійської мови на початковому рівні. Навіть ті, хто тільки починає вивчати англійську, зможуть зрозуміти події, що відбуваються. Оскільки серіал спеціально розроблений для вивчення англійської мови, вирази легкі для розуміння і повторення, всі персонажі говорять чітко і зрозуміло, а сюжет простий і пов'язаний з повсякденними життєвими ситуаціями.
«Офіс» (The Office)
Витівки підлеглих над начальством, останні події в офісі та службові романи змусять сміятися всіх співробітників, а не тільки тих, хто знайомий з цими ситуаціями. Для тих, хто вивчає англійську з нуля, цей серіал буде ідеальним. Це пов'язано з тим, що місцем дії є офіс, де працюють люди, немає стороннього шуму, а розмовна мова персонажів автоматично стає легшою для розуміння.
«Безсонні ночі» (Up All Night)
Подружня пара несподівано дізнається, що чекає на дитину. Щодня вони намагаються жонглювати роботою, особистим життям і доглядом за дитиною, що завжди призводить до смішних і абсурдних ситуацій.
«Пліткарка» (Gossip Girl)
Мова серіалу менш складна і відображає стилі спілкування та лексику американських підлітків. Спектр тем ширший, ніж у "Друзів". На початку і в кінці кожної серії диктор підводить підсумки, тому ви можете залишатися в темі, навіть якщо не до кінця розумієте сенс під час перегляду. Популярні школярки плетуть інтриги, заводять романи та борються за увагу інших підлітків. Але головне питання серіалу - хто ж та "пліткарка", яка веде популярний і впливовий блог, що розкриває всі темні таємниці з життя місцевих знаменитостей.
В чому плюси вивчення англійської мови по серіалах?
Вивчати іноземну мову, дивлячись англомовні серіали, корисно з кількох причин:
1. Це стимулює.
Ви можете вчитися, розважаючись. Не забувайте переглядати класичні уроки та граматику. Не забувайте переглядати класичні уроки та граматику. Однак за допомогою телевізійних програм і фільмів ви можете дивитися найновіші фільми, не чекаючи, поки вони будуть перекладені або адаптовані.
2. Збільшуйте свій словниковий запас
Розмовні вирази особливо легко запам'ятовуються. Якщо ви дивитеся останні фільми, то обов'язково помітите нові сленги та абревіатури.
3. Покращуйте свої навички аудіювання
Англійські серіали дозволяють слухати реальні розмови між носіями мови. Але є один нюанс. Перш ніж обирати серіал для вивчення, визначтеся, яка саме англійська вам потрібна - американська чи британська.
4. Формування правильної вимови
Англійські серіали вчать вас правильно вимовляти слова і речення, переймати інтонацію та імітувати акценти, так само, як ви б це робили, спілкуючись з носієм мови. Порада: Слідкуйте за персонажами на екрані, щоб практикувати вимову.
Читайте також: Як вивчення іноземних мов впливає на наш мозок
